Automatisches Hinzufügen von Untertiteln zu Videos

Erfahren Sie, wie Zubtitle automatisch Untertitel zu jedem Video hinzufügt und sie gut aussehen lässt

Das ist schon in Ordnung. Das haben wir auch schon erlebt. Das Hinzufügen von Untertiteln zu Videos ist schwierig. Und wenn Sie einem Video automatisch Untertitel hinzufügen möchten, wird es sogar noch schwieriger.

Vor ein paar Monaten hatten wir mit demselben Problem zu kämpfen. 

Wir wussten, dass der Einsatz von Videos eine wirksame Strategie ist, um die Aufmerksamkeit unseres Marktes zu gewinnen. Wir bestätigten auch, dass Videos die Beteiligung und Reichweite unserer Botschaften erhöhen (im Vergleich zu anderen Medien). Das Problem war, dass wir dachten, unsere Videoinhalte sollten besser funktionieren. Viel besser.

Dann sahen wir eine Zahl, die uns aufhorchen ließ:

"85% ALLER VIDEOS AUF FACEBOOK WERDEN OHNE TON ANGESEHEN"
- DIGIDAY

Wollen Sie mir sagen, dass fast 9 von 10 Menschen auf Facebook unsere Videos sehen und sehen, wie sich unsere Münder bewegen, aber unsere Botschaft nicht hören? Wir müssen etwas tun.

Also haben wir Zubtitle entwickelt.

Zubtitle ist ein Online-Tool, das automatisch Untertitel zu jedem Video hinzufügt, indem es den Ton transkribiert und Untertiteltext erzeugt. Zubtitle bietet mehrere Untertitel-Textstile und macht es einfach, den Untertiteltext während der Laufzeit zu bearbeiten. 

Wie man mit Zubtitle automatisch Untertitel zu einem Video hinzufügt

Legen Sie los und fügen Sie automatisch Untertitel zu Ihrem Video hinzu:

1. Erstellen Sie ein kostenloses Konto

2. Ihr Video hochladen

Klicken Sie einfach auf die gelbe Schaltfläche Neues Video hinzufügen in der oberen rechten Ecke. Trinken Sie jetzt eine Tasse Kaffee und lassen Sie Zubtitle automatisch Untertitel zum Video hinzufügen.

3. Schneiden Sie Ihr Video

Sobald Sie Ihr Video hochgeladen haben, haben Sie die Möglichkeit, die Länge Ihres Videos zu kürzen. Verwenden Sie einfach die Schiebeleiste und klicken Sie auf die Schaltfläche " Bearbeitung starten ", wenn Sie fertig sind. Sie können den Schritt des Zuschneidens auch ganz überspringen.

4. Überprüfen und bearbeiten Sie Ihre Untertitel

Die hochmoderne Untertitelungssoftware von Zubtitle mag wie Magie wirken. Trotzdem sollten Sie Ihre Untertitel noch einmal überprüfen, um sicherzustellen, dass alles perfekt aussieht. Sie können Grammatik und Rechtschreibung leicht bearbeiten und das Timing der Untertitel anpassen, indem Sie den Texteditor einfach anklicken. In diesem Bereich können Sie auch eine Überschrift einfügen.

5. Wählen Sie eine Vorlage (oder erstellen Sie eine eigene)

Jetzt ist es an der Zeit, Ihr Video zu gestalten. Sie können eine Vorlage aus der Liste Standard auswählen. Dort finden Sie Vorlagen, die auf Stil und Größe basieren. Wir bieten derzeit drei Hauptstile an: Focused, Minimal und Outspoken. Und jeder dieser Stile ist in einer Vielzahl von Größen formatiert: Vollbild im Hochformat, Vollbild im Quadrat, Vertikal, Widescreen usw. Wenn Sie Ihr Video vollständig anpassen möchten, können Sie alle Gestaltungsoptionen nutzen, die im Menü auf der rechten Seite verfügbar sind (siehe unten).

6. Passen Sie Ihre Untertitel und Videostile an

Wenn Sie Ihr Video lieber vollständig an Ihr persönliches Branding anpassen möchten, können Sie im Menü auf der rechten Seite zwischen den verschiedenen Styling-Optionen navigieren. Sie können ganz einfach Text- und Hintergrundfarben ändern, Ihre eigenen benutzerdefinierten Schriftarten hochladen, die Positionierung feinabstimmen, ein Logo oder einen Fortschrittsbalken hinzufügen und vieles mehr.

Denken Sie daran, dass Sie, wenn Sie sich entscheiden, Ihr eigenes Videostyling anzupassen, anstatt eine vorgefertigte Vorlage zu wählen, das gesamte Styling als Ihre eigene benutzerdefinierte Vorlage speichern können, sodass es für Ihr nächstes Video sofort einsatzbereit ist!

7. Laden Sie Ihr neues Video herunter

Klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Download" in der oberen rechten Ecke, um Ihr neues Video zu rendern und auf Ihren Computer oder Ihr Gerät herunterzuladen.

Sind Sie bereit, Ihre Videos automatisch mit Untertiteln zu versehen?

Klicken Sie hier, um Ihr kostenloses Zubtitle-Konto zu erstellen.

Möchten Sie ein Demo-Video sehen? Klicken Sie hier.

Möchten Sie mehr Informationen? Besuchen Sie unsere Website und erfahren Sie, wie Zubtitle automatisch Untertitel zu Videos hinzufügt und sie gut aussehen lässt 😎.

Haben Sie Fragen, Ideen oder möchten Sie sich mit uns unterhalten? Schreiben Sie uns eine E-Mail oder finden Sie uns auf Facebook oder Twitter @zubtitles .